From crashing the car to getting a ‘Housewife Headache’: the woes of being a mid-century woman told via print adverts